अधरं मधुरं वदनं मधुरं, नयनं मधुरं हसितं मधुरम् ।
हृदयं मधुरं, गमनं मधुरं, मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ।।१।।
अर्थ - त्यांचे शब्द गोड आहेत, त्यांचे चरित्र गोड आहे, त्यांचे कपडे गोड आहेत, त्यांची चाल गोड आहे आणि त्यांचा प्रवास देखील खूप गोड आहे, श्री मधुरापतीबद्दल सर्व काही गोड आहे.
वसनं मधुरं, चरितं मधुरं, वचनं मधुरं वलितं मधुरम्,
चलितं मधुरं, भ्रमितं मधुरं, मधुराधिपतेरखिलं मधुरम्।।२।।
वेणर्मधुरो रेणुर्मधुरः पाणिर्मधुरः पादौ मधुरौ,
नृत्यं मधुरं सख्यं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ।।३।।
अर्थ - तुझी बासरी मधुर आहे, तुझ्या चरणांची धूळ मधुर आहे, करकमळ मधुर आहे, नृत्य मधुर आहे आणि सांख्य देखील मधुर आहे, श्री मधुरापतीचे सर्व काही मधुर आहे.
गीतं मधुरं पीतं मधुरं, भुक्तं मधुरं सुप्तं मधुरम्,
रूपं मधुरं तिलकं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ।।४।।
अर्थ- त्यांचे गाणे मधुर आहे, त्यांचे पेय मधुर आहे, अन्न मधुर आहे, निद्रा मधुर आहे, तुझे रूप मधुर आहे, तुझे भाष्य मधुर आहे, देव गोडीचा देव आहे, तुझ्याबद्दल सर्व काही मधुर आहे.
करणं मधुरं, तरणं मधुरं, हरणं मधुरं, रमणं मधुरम्,
वमितं मधुरं, शमितं मधुरं, मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ।।५।।
अर्थ- तुझी कृती गोड आहे, तुझे पोहणे गोड आहे, तुझी चोरी गोड आहे, तुझी प्रेमळ आहे, तुझी शांतता गोड आहे, तू गोडीचा देव आहेस, तुझे सर्व काही गोड आहे.
गुञ्जा मधुरा माला मधुरा यमुना मधुरा वीची मधुरा,
सलिलं मधुरं, कमलं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ।।६।।
अर्थ- तुझी घुंगची गोड आहे, तुझी माळा गोड आहे, तुझी यमुना गोड आहे, तुझ्या लाटा गोड आहेत, तिचं पाणी गोड आहे, तिची कमळं गोड आहेत, श्रीकृष्ण गोडीचा देव आहे, तुझ्याबद्दल सर्व काही गोड आहे.
गोपी मधुरा लीला मधुरा, राधा मधुरा मिलनं मधुरम्,
दृष्टं मधुरं शिष्टं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ।।७।।
अर्थ- तुझ्या गोपी गोड आहेत, तुझ्या करमणूक गोड आहेत, तू त्यांच्याशी गोड आहेस, त्यांच्याशिवाय तू गोड आहेस, तुझी शौर्य गोड आहे. तुला पाहून गोड वाटतं, तुझ्या गोडव्यामुळे सगळं गोड होतं.
गोपा मधुरा गावो मधुरा, यष्टिर्मधुरा सृष्टिर्मधुरा,
दलितं मधुरं, फलितं मधुरं, मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ।।८।।
अर्थ- तुझ्या गोप गोड आहेत, तुझ्या गायी गोड आहेत, तुझी काठी गोड आहे. तुझी सृष्टी गोड आहे, तुझा नाश गोड आहे, तुझा आशीर्वाद गोड आहे, मधुरतेचे ईश तुझं सर्व काही गोड आहे.
|| इति श्रीमद्वल्लाभाचार्य विरचित मधुराष्टकं संपूर्णं || || श्रीकृष्णार्पणमस्तु ||