ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन (बीबीसी) ने माफी मागितल्यानंतरही अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांचा संताप अजूनही थांबलेला नाही. गेल्या वर्षी एका माहितीपटासाठी त्यांनी केलेल्या भाषणाचे कथित संपादन केल्याबद्दल बीबीसीविरुद्ध कायदेशीर कारवाई करण्याचा त्यांचा मानस असल्याचे ट्रम्प यांनी शनिवारी जाहीर केले.
आम्ही त्यांच्यावर खटला भरणार आहोत. आम्ही त्यांच्यावर 1 अब्ज ते 5 अब्ज डॉलर्सचा खटला भरणार आहोत, कदाचित पुढच्या आठवड्यात कधीतरी," डोनाल्ड ट्रम्प यांनी शनिवारी रात्री एअर फोर्स वनमध्ये पत्रकारांना सांगितले. "आम्हाला ते करावेच लागेल. त्यांनी फसवणूक केल्याचे कबूल केले. असे नाही की ते ते करू शकले नसते. त्यांनी फसवणूक केली. माझ्या तोंडून निघालेले शब्द त्यांनी बदलले."
या वादामुळे बीबीसीच्या वरिष्ठ अधिकाऱ्यांनी राजीनामा दिला. बीबीसीचे भारतीय वंशाचे अध्यक्ष समीर शाह यांनी निर्णयातील चुकीबद्दल माफी मागितली. गेल्या गुरुवारी, बीबीसीने म्हटले की ट्रम्प यांच्या 6 जानेवारी 2021 च्या भाषणाचे चुकीचे संपादन केल्याने अनवधानाने असा चुकीचा आभास निर्माण झाला की राष्ट्रपतींनी हिंसक कारवाईचे आवाहन केले होते.
या घटनेबद्दल बीबीसीने माफी मागितली आणि ते पुन्हा प्रसारित केले जाणार नाही असे सांगितले. तथापि, बीबीसीने कोणतीही आर्थिक भरपाई देण्यास नकार दिला. जर बीबीसीने विधान मागे घेतले नाही, माफी मागितली नाही आणि नुकसानभरपाई दिली नाही तर ट्रम्पने बीबीसीवर 1 अब्ज डॉलर्सचा दावा दाखल करण्याची धमकी दिली.
बीबीसीने माफी मागितली असूनही, त्यांनी आता कायदेशीर कारवाई करण्याचा आपला हेतू व्यक्त केला आहे. त्यांनी एका ब्रिटीश वृत्तवाहिनीला सांगितले की त्यांना खटल्याला सामोरे जायचे नाही, परंतु असे करणे ही त्यांची जबाबदारी आहे असे वाटते.
त्यांनी परिस्थिती गंभीर असल्याचे वर्णन करत म्हटले आहे की, "जर तुम्ही असे केले नाही तर तुम्ही ते इतरांसोबत होण्यापासून रोखू शकत नाही." ऑक्टोबर 2024 मध्ये प्रसारित झालेला वादग्रस्त बीबीसी माहितीपट.ट्रम्पच्या भाषणाच्या चुकीच्या संपादनाभोवतीच्या वादामुळे बीबीसीचे महासंचालक टिम डेव्ही आणि न्यूज चीफ डेबोरा टर्नेस यांनी राजीनामा दिला.
